ejemplos de texto

• Niños, resfríados de verano.
  الأطفال، وتقلبات الجو
• La sala de audiencias es una simple tienda expuesta a la lluvia y otras inclemencias del tiempo.
  وقاعة الجلسات هي مجرد خيمة معرضة لمختلف تقلبات الجو والأمطار.
• Debido a la fuerte turbulencia que atravesamos,
  نظراً للتقلبات الجوية العنيفة في بداية ...الرحلة، أنت طلبت
• Debido a la fuerte turbulencia que atravesamos, la primera parte del avión... ...le pidió a la tripulación que ninguna bebida... ...fuera servida en el avión, ¿eso es correcto?
  نظراً للتقلبات الجوية العنيفة في بداية ...الرحلة، أنت طلبت
• Torre, este es el vuelo 227. Tenemos turbulencia moderada...
  هنا الطائرة (ساوث جيت 227)، إننا .نتعرض لبعض التقلبات الجوية العنيفة
• Las bebidas no fueron servidas durante la turbulencia.
  بسبب التقلبات الجوية أثناء الرحلة، لم .يتم تقديم أية مشروبات أثناء الرحلة
• Con South Jet flight 227. Tenemos un fuerte temporal.
  هنا الطائرة (ساوث جيت 227)، إننا .نتعرض لبعض التقلبات الجوية العنيفة
• Es una de las siete señales del apocalipsis, junto con el porno, los inexplicables cambios climáticos,
  ،إنه واحج من 7 علامات لنهاية العالم ،وأيضا الإباحة ،والتقلبات الجوية الغير قابل للتفسير
• La dilución atmosférica y las fluctuaciones del vector de viento...
  ،التخفيف في الغلاف الجوي ...وتقلبات إتجاه الرياح
• Las deficiencias en la gestión y la inexistencia de unos mecanismos de gobernanza adecuados en los países receptores también contribuyeron en parte al incremento de la deuda, al igual que las guerras civiles y los conflictos, los desastres naturales y los fenómenos meteorológicos extremos.
  كما لعب سوء الإدارة وضعف آليات الحكم في البلدان المتلقية دوراً في تراكم الديون، بالإضافة إلى الحروب والصراعات الأهلية والكوارث الطبيعية والتقلبات الجوية.